* أووه مينينسا إهمى إن إيهوؤ: أفشيناف إى إبشوى إنيى فيؤيى: خين أوو أو أوو نيم أوطايو: أفهيمس سا أويى نام أمبيف يوت.

* وبعد أربعين يومًا صعد إلى أعلي السموات بمجد و كرامة وجلس عن يمين أبيه.

* كاطا إفريتى إيطاف جوس: إنجى دافيد بى ابنفما إثؤاب: جى بيجى إبشويس إمباشويس: جى هيمسى ساتا أوى نام.

* كقول داود بالروح القدس قال الرب لربى اجلس عن يمينى.

* آف إتشنيجوؤ امبيف آماهى: انجى نا إتفى نيم نا إبكاهى: نى أرشى نيم إكسوسيا: نيم نى أتسابيسيت إم إبكاهى.

* خضع لعزته السمائيون والأرضيون والرآسات والسلطات ومن تحت الأرض.

* نى جوم تيرو إنتى نى فيؤيى: آفهيتو إى إهرى آفؤؤشت إمموف: نا نى فيؤيى نيم نا إبكاهى: خين هان إسمو آفهوس إيروف.

* جميع قوات السموات خرت وسجدت له السمائيون والأرضيون سبحوه بالبركات.

* أفشيناف إى إبشوى إى إتفى: انتى سا نيما إنشاى: هينا انتيف أوؤورب نان إمبى باراكليتون: بى إبنفما إنتى تى ميثمى.

* صعد إلى سماء السماء ناحية المشارق لكى يرسل لنا المعزى روح الحق.

* إثفى فاى مارين تيؤ أو: إنتيف آناليم أبيس إثؤاب: ماريف شانا إهثيف خارون: انتيف كانين نوفى نان إيفول.

* من أجل هذا فلنمجد صعوده المقدس لكى يتحنن علينا ويغفر لنا خطايانا .

* الليلويا الليلويا: الليلويا الليلويا: بخرستوس أفتونف إيفول خين : نى إثموؤت: أووه أفشيناف إى إبشوى إينى فيؤيى.

* هلليلويا هلليلويا: هلليلويا هلليلويا: المسيح قام من الأموات وصعد إلى أعلي السموات.

* فاى إرى أوؤ إر إبريبى ناف: نيم بيف يوت إن آغاثوس: نيم بى ابنفما اثؤاب: يسجين تينونيم شا إينيه.

* هذا الذى ينبغى له المجد مع أبيه الصالح والروح القدس من الآن وإلى الأبد.

* آربسالين كالوس: خين هان ذوكصولوجيا: إن إيسوس بخرستوس: إفنوتى تى إكسوسيا.

* رتلوا حسنا بتماجيد ليسوع المسيح الله ذى السلطان.

* فون نيفين سيهوس: إى يى آت إشطاهوف: بينسوتير إيسوس: بى أثناف إيروف.

———————

* الجميع يسبحون الغير المدرك مخلصنا يسوع الغير المرئى.

———————

* جى غار ذيكيئون: إم إفريتى إمباى إيهوؤ: أفشيناف إى أورانوس: إنجى إبؤرو انتى إبؤؤ.

* لأنه حقا فى مثل هذا اليوم صعد الى السماء ملك المجد.

* دافيد غار أفجوس: خين أو إسمى إنسالينغوس: آريبسالين إى بخرستوس: خين هان هيمنوس.

———————

* قال داود بصوت البوق رتلوا للمسيح بتسابيح.

———————

* إثفى نى ميستيريون: إيطاف إيرى إمموؤ: إنجى إبؤرو إن إيؤن: أفساجى نيموؤ.

* من أجل الأسرار التى صنعها ملك الدهور تكلم معهم.

* زيؤش بى مونوجينيس: أفساجى نيم نيف آبوسطولوس: مينينسا تى آناسطاسيس: إفجو أمموس:

———————

* كثيرا ما تكلم الوحيد الجنس مع رسله بعد القيامة قائلا:

———————

* يبى جى أوؤن: تيتين إنكاى إنؤؤم: افتى ناف ذى أون: أووه آفتشى أفؤؤم.

* هل يوجد عندكم شئ يؤكل فأعطوه ايضا واخذ واكل.

* ثوؤتى أفتى ناف: إنؤتيفت إفجيف جوف: نيم أونينى: ايطافتشى أفؤؤم.

———————

* اجتمعوا واعطوه سمكا مشويا وشهدا فاخذ واكل.

———————

* إيسوس خين بيف إرشيشى: أف إزمو إى نيف آبوسطولوس: أسشويف إنجى أوتشيبى: أفشيناف إى أورانوس.

* يسوع بسلطانه بارك رسله واخذته سحابه وصعد الى السماء.

* كيريوس إيسوس إممى: إبؤرو إنتى إتفى: بى أوؤينى إنطا إفمى: أفشيناف إى اتفى.

———————

* الرب يسوع الحقيقى ملك السماء النور الحقيقى صعد الى السماء.

———————

* لوكاس أفجوس: خين بى إف أنجيليون: نيم ماتثيؤس أفجوس: نيم ماركوس ذى أون.

* قال لوقا فى الأنجيل مع متى ومرقس ايضا.

* إمبى إهلى شيناف: إى إبشوى إى إتفى: إيفيل إى في إيطافئى إى بيسيت: ايفول خين إتفى.

———————

* ليس احد صعد الى السماء إلا الذى نزل من السماء.

———————

* إنتى إبشيرى إم إفرومى: بى في إتشوب خين إتفى: إيسوس بى ريف ارهيمى: يؤانس أفئير ميثرى.

* ابن البشر الساكن فى السماء يسوع المدبر وشهد يوحنا.

* إك إسماروؤت آليثوس: أوبين نيب بخرستوس: هيجين بى إثرونوس: انتى بيك أو أوو كالوس.

———————

* مبارك أنت بالحقيقة أيها السيد المسيح على كرسى مجدك حسنا.

———————

* أوو أف إتسافوؤ: شا بى إيهوؤ: ايطاف هونهين إيتوتو: إن نيف آبوسطولوس.

* وعلم رسله الى اليوم الذى امرهم فيه.

* بخرستوس بين أورو: مينينساتيف آناسطاسيس: أف أوؤنهف إيروؤ: أووه أفؤؤم نيم أو أوو.

———————

* المسيح ملكنا بعد قيامته ظهر لهم وأكل معهم.

———————

* راشى أونى بيستوس: خين إبشاى إمبى مونوجينيس: أفثاميو إنؤرانوس: نيم نوذيناميس.

* أفرحوا أيها المؤمنون فى عيد الوحيد الجنس الذى خلق السماء وجنودها.

* إزمو إى بى ماى رومى: إبؤرو إن نى إيؤن: افثاميو امبى رومى: كاطا تيفهيكون.

———————

* سبحوا لمحب البشر ملك الدهور الذى خلق الإنسان كصورته.

———————

* تين طوفه إمموك: خين أوخيت إفسوتون: تين أوؤرب ناك: هوس إمبينفماتيكون.

* نطلب منك بقلب مستقيم ونرسل إليك تسابيح روحيه.

* إيسوس تيؤس آريه إيرون: ايفول ها نى إهفون: نيم أومو نيم أومونمين: نيم ذيؤغموس.

———————

* يا ابن الله احفظنا من الغلاء والموت والزلزال والأضطهاد.

———————

* فاى بى بى إيهوؤ: إيطا إبشويس ثاميوف: مارين ثيليل إممون إنخيتف: أووه إنتين أونوف.

* هذا هو اليوم الذى صنعه الرب فلنفرح ونتهلل فيه.

* شيرى تى آناسطاسيس: نيم ييروساليم نيم سيون: بى توؤ إن آناليمبيسيس: نيم بى توؤ إن إكرانيون.

———————

* السلام للقيامة واروشليم وصهيون وجبل الصعود وجبل الأقرانيون.

———————

* إبسوتير إمبى كوزموس: خين تيك باروسيا: نوهيم امبيك لاؤس: إزمو إى تيك إكليرونوميا

* يا مخلص العالم فى ظهورك خلص شعبك بارك ميراثك.

* أوبين شويس إيسوس: شنيهيت خابيك لاؤس: آريه إيروؤ آليثوس: خين بى باراذيسوس.

* ياربنا يسوع تحنن على شعبك واحفظهم بالحقيقة فى الفردوس.

* ليبون أنشان ثوؤنى: إنتى إبروس إفكى: مارين إزمو إيبى ران: إنتى باشويس إيسوس.

* وأيضاً إذا ما اجتمعنا: للصلاة: فلنبارك: اسم ربي يسوع.

* جى تين نا إزمو إيروك: أوباشويس إيسوس: ناهمين خين بيك ران: جى أن إرهيلبيس إيروك.

* لأننا نباركك: يا ربي يسوع: نجنا باسمك: لأننا توكلنا عليك.

* إثرين هوس إيروك: نيم بيك يوت إن أغاثوس: نيم بى إبنفما إثؤاب: جى  أكئى أكسوتى إممون.

* لكى نسبحك: مع أبيك الصالح: والروح القدس: لأنك قمتَ وخلصتنا.

* ذوكصابترى كيه إيو كيه أجيو إبنفماتى: كيه نين كيه آ أى كيه إيستوس إيه أوناس طون إيه أونون آمين.

* المجد للآب والأبن: والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الدهور آمين.

* أيناهوس إيروك ابشويس خين أوناى: نيم أو هيرينى نيم أو ميثمى: جى إنثوك بى بى ريفسوتى: أووه بى ريفتى هاب إممى.

* اسبحك يارب بالرحمة والسلام وبحق لأنك أنت هو المخلص والديان الحقيقى.

* فون إن نى فال إنتى باكاتى: إفئى ساجى خين نيك إشفيرى: جى أكئيرى إن أوسوتى: أكؤؤنه إيفول إن نيك اهفيؤيى.

———————

* كل أعين فهى تنطق بعجائبك لأنك صنعت خلاصا وأظهرت أعمالك.

———————

* جينوس نيفين إن نيرومى: إفهوس إى تيك آناسطاسيس: نيم بيجين شى: إى إبشوى إني فيؤيى: إفناهتى آتشنيس آنيس.

* كل أجناس البشر تسبح قيامتك وصعودك الى اعلى السموات وتؤمن بغير شك.

* دافيد إبؤرو إن ييروساليم: أفجو إمموس يسجين أوسيو: جى أفولف إيجين نى شيروفيم: أفهالاى إيجين نى ثيو.

———————

* داود ملك أورشليم قال منذ زمان انه ركب على الشاروبيم وطار على الرياح.

———————

* إى شيليل أوى إيفول إم إبشويس: نى أرشى نيم نى إيكسوسيا: نى إثرونوس نيم نى ميت شويس: نى جوم جى خين أو الليلويا.

* هللى للرب أيتها الرئاسات والسلطات والكراسى والسيادات والقوات قائله هلليلويا.

* زى أونتوس خين أو آليثيا: أفشيناف إى إبشوى إى نى فيؤيى: أفئير يخمالوتيفين إنهان إخمالوسيا: أفتى إنهان طايو إن نى رومى.

———————

* نعم حقا بالحقيقة صعد الى اعلى السموات وسبى سبيا واعطى للناس كرامات.

———————

* إيذيؤن تين إزمو إيروك: نيم إنطاغما إن أثناف إيروؤ: أووه تين أوؤشت إمموك: نيم تى ايتوناف ايروؤ.

* وايضا نبارك مع الطغمات غير المرئيه ونسجد لك مع المرئين.

* ثيليل إمنوتى خين هان إزمى: انتى أوميثمى نيم أوناى: جى أفشيناف إى إبشوى إى إتفى: انتى إتفى سانى مانشاى.

———————

* هللوا لله بأصوات الحق والرحمة قائلين صعد الى سماء السماء ناحية المشارق.

———————

* يؤانس بى ثيؤلوغوس: أفجوس خين بيف إف أنجيليون: جى أيناف إبؤرو بى إخرستوس: افشيناف إى أورانوس.

* يوحنا الناطق بالإلهيات قال فى إنجيله إنى رأيت الملك المسيح صعد الى الأعالى.

* كى بالين بينيوت بيتروس: أفطامون إيفول خين روف: جى أفشيناف إى أورانوس: آنى أنجيلوس أوؤشت إمموف.

———————

* وايضا ابونا بطرس اعلمنا من فمه انه صعد الى الأعالى والملائكة سجدت له.

———————

* لوكاس بى سينى إممى: أفى إسخاى خين نى إبراكسيس: جى فاى بى ايسوس خين أو ميثمى: افشيناف إى ابشوى شاتيف تاكسيس.

* لوقا الطبيب الحقيقى كتب فى الأعمال انه هذا هو يسوع بالحقيقة صعد الى فوق الى رتبته.

* ماركوس بى ثيؤريموس: أفؤؤنه نان إمباى إزموت: جى أفهيمسى: ساؤيى نام امبيف يوت.

———————

* مرقس ناظر الإله اظهر لنا هذا الشبه قائلا صعد بالحقيقة وجلس عن يمين ابيه.

———————

* نى جوم تيرو إنتى نى فيؤيى: أفهيتو إى إخرى افؤؤشت إمموف: نا نيفيؤيى نيم نا ابكاهى: خين هان إزمو أفهوس إيروف.

* كل قوات السموات خسروا وسجدوا له السمائيون والأرضيون سبحوه بالبركات.

* إك إزماروؤت أوبى أورو: بى إثمى خين تيف إكتيسيس: فا بى إرشيشى نيم بى إتشرو: بى ريفتى هاب خين تى إكريسيس.

———————

* مبارك انت أيها الملك البار فى خليقته صاحب السلطان والغلبة القاضى فى الدينونة.

———————

* أوو أو أوو ناك خين أو شيب إهموت: أوبى نوتى إن آليثوس: جى أكؤؤرب امبيك إهموت: ايجين نيك آبوسطولوس.

* لك المجد بالشكر أيها الإله الحقيقى لأنك ارسلت نعمتك على رسلك.

* بى ابنفما إمباراكليتون: إمفريتى إنهان لاس إن إكروم: خين تى فاهمى إنتى سيون: أفماهو ايفول خين تيف جوم.

———————

* الروح المعزى مثل السنة نار فى عليه صهيون ملأهم من قوته.

———————

* ران نيفين آفئيمى إيروؤ: نى فيلى نى أسبى إنلاس: نيتهيب أفساجى إمموؤ: هيتين إى إتجوم إنتى إترياس.

* عرفوا كل الأسماء والقبائل ولغات الألسن وتكلموا بالخفيات من قبل قوة الثالوث.

* سوتيم إى إبساجى إنيوئيل: بى ابروفيتيس إت طايوت: انتى نا إبئى إمبسرائيل: إيجين باى إبهوؤ إت ازماروؤت.

———————

* اسمعوا قول يوئيل النبى المكرم لآل بيت اسرائيل عن هذا اليوم المبارك.

———————

* إتخائى إنتى نى إيهوؤ: تينا جوش ايفول إمبا ابنفما: ايجين ساركس نيفين إيطايثاميو: إى أوونه ايفول ان نى كاثار توما.

* فى أخر الأيام اسكب من روحى على كل جسد خلقته واظهر المعجزات.

* إيمنولوجيا نيفين إن إزمو: تين أوؤرب إمموؤ هاروك إفسوب: كاطا إبساجى إمبى ثيؤفوروس: دافيد بى إبروفيتيس إثواب.

* كل تمجيد وتسبيح نرسله إليك مع كقول اللابس الإله النبى الطاهر.

* ايشوب أنشان إربسالين: مارين جوس خين أو إهلوج: جى بينشويس إيسوس بخرستوس: آرى أوناى نيم نين إسيشى.

* إذا ما رتلنا فلنقل بعذوبة: ياربنا يسوع المسيح: أصنع رحمة: مع نفوسنا.

* ذوكصابترى كيه إيو كيه أجيو إبنفماتى: كيه نين كيه آ أى كيه إيستوس إيه أوناس طون إيه أونون آمين.

* المجد للآب والابن: والروح القدس الآن وكل أوان وإلى دهر الدهور آمين.